Almanca İSİM B2 Sıra 1951

die Öffentlichkeit

kamuoyu

die Öffentlichkeit, die Öffentlichkeiten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Öffentlichkeit, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Öffentlichkeit vs Welt

dünya

“Welt” (dünya) ve “Öffentlichkeit” (kamuoyu), insanların tümünü anlatabilir. “Welt” daha genel ve çoğu zaman biraz daha mecazlı bir anlatıma sahipken “Öffentlichkeit”, toplumu ya da bir kitleyi nesnel biçimde ifade eder. Resmî bilgilendirmelerde ve haberlerde genellikle “Öffentlichkeit” daha uygun bir seçimdir.

Welt için görsel örnek
Öffentlichkeit

Die Öffentlichkeit erfuhr erst gestern von dem überraschenden Ergebnis.

Kamuoyu, şaşırtıcı sonucu ancak dün öğrendi.

Welt

Die Welt erfuhr erst gestern von dem überraschenden Ergebnis.

Dünya, şaşırtıcı sonucu ancak dün öğrendi.

Kelime sayfasını aç: Welt

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...