Almanca İSİM A2 Sıra 3441

das Rathaus

belediye binası

das Rathaus, die Rathäuser

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Rathaus, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Rathaus vs Stadtverwaltung

belediye

“das Rathaus” (belediye binası) doğrudan merkezî yönetim binasını anlatır. “die Stadtverwaltung” (belediye) ise öncelikle belediyedeki kurum ve çalışanların tamamını anlatır, ancak onların bulunduğu binayı da ifade edebilir. Bir yerden söz ederken “Rathaus” daha nettir; belediyenin yaptığı resmî bir işlemden söz ederken “Stadtverwaltung” daha uygundur.

Stadtverwaltung için görsel örnek
Rathaus

Den Antrag gebe ich im Rathaus am Marktplatz ab.

Başvuruyu belediye binasında, şehir meydanında teslim edeceğim.

Stadtverwaltung

Die Stadtverwaltung bearbeitet meinen Antrag innerhalb einer Woche.

Belediye başvurumu bir hafta içinde işleme alacak.

Kelime sayfasını aç: Stadtverwaltung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...