Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 20582

das Refugium

schronienie / ostoja przyrody

das Refugium, die Refugien

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Refugium, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Refugium vs Zuflucht

schronienie

„Zuflucht” (schronienie) zapewnia ochronę, gdy ktoś ucieka przed niebezpieczeństwem lub trudną sytuacją albo szuka ochrony. „Refugium” (schronienie) to raczej chronione miejsce odosobnienia, które może także na stałe zapewniać spokój i bezpieczeństwo. W przypadku konkretnego zagrożenia zwykle pasuje „Zuflucht”, a w przypadku spokojnego miejsca odosobnienia raczej „Refugium”.

Przykład wizualny: Zuflucht
Refugium

Die kleine Hütte im Wald ist für ihn ein ruhiges Refugium.

Mała chatka w lesie jest dla niego spokojnym schronieniem.

Zuflucht

Nach ihrer Flucht fand die Familie in einem sicheren Haus Zuflucht.

Po ucieczce rodzina znalazła schronienie w bezpiecznym domu.

Otwórz pełną stronę słowa: Zuflucht

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...