Almanca İSİM B2 Sıra 22977

die Regulation

düzenleme / yönetmelik

die Regulation, die Regulationen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Regulation, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Regulation vs Regelung

düzenleme / ayarlama

“Regelung” (düzenleme) ve “Regulation” (düzenleme), bir alanın kurallar veya ilkeler aracılığıyla yönetilmesini anlatabilir. “Regelung” daha çok belirli bir durum için somut bir hükmü veya anlaşmayı ifade eder. “Regulation” ise bir sistemin yönetildiği ve geçerli ilkelere göre ayarlandığı daha kapsamlı süreci vurgular.

Regelung için görsel örnek
Regulation

Die Regulation des Systems passt seine Abläufe laufend an die geltenden Prinzipien an.

Sistemin düzenlenmesi, işleyişini geçerli ilkelere göre sürekli olarak ayarlıyor.

Regelung

Die Regelung im Vertrag legt die Zuständigkeit für diesen Fall fest.

Sözleşmedeki düzenleme, bu durumdan kimin sorumlu olduğunu belirliyor.

Kelime sayfasını aç: Regelung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...