Almanca FİİL B2 Sıra 22576

reinschieben

içeri itmek / araya sokulmak / sıkıştırmak

reinschieben – schob rein – hat reingeschoben

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

reinschieben vs einplanen

planlamak / hesaba katmak

Her iki kelime de dolu bir takvime ek bir randevu koymayı anlatabilir. “Einplanen” (planlamak) tarafsızdır ve bunun için zaman ayrılmasını vurgular. “Reinschieben” (programa sıkıştırmak) günlük dilde kullanılır ve dolu programda bu randevu için hâlâ yer bulmak gerektiğini daha güçlü biçimde hissettirir.

einplanen için görsel örnek
reinschieben

Trotz meines vollen Kalenders kann ich morgen noch ein Gespräch reinschieben.

Takvimim dolu olmasına rağmen yarın bir görüşmeyi daha programa sıkıştırabilirim.

einplanen

Trotz meines vollen Kalenders kann ich morgen noch ein Gespräch einplanen.

Takvimim dolu olmasına rağmen yarın bir görüşme daha planlayabilirim.

Kelime sayfasını aç: einplanen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...