Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 22576

reinschieben

вставлять / втискиваться

reinschieben – schob rein – hat reingeschoben

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

reinschieben vs einplanen

планировать

Оба слова могут описывать добавление дополнительной встречи в заполненный календарь. «Einplanen» (планировать) нейтрально и подчёркивает, что на встречу отводят время. «Reinschieben» (вставлять в расписание) — разговорное слово; оно сильнее показывает, что для встречи приходится находить место в уже заполненном расписании.

Визуальный пример: einplanen
reinschieben

Trotz meines vollen Kalenders kann ich morgen noch ein Gespräch reinschieben.

Несмотря на то что мой календарь заполнен, я всё ещё могу вставить в расписание один разговор на завтра.

einplanen

Trotz meines vollen Kalenders kann ich morgen noch ein Gespräch einplanen.

Несмотря на то что мой календарь заполнен, я всё ещё могу запланировать на завтра один разговор.

Открыть полную страницу слова: einplanen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...