
die Reiterin
kadın binici
Ata ya da başka bir binek hayvanına binen kadın; sporcu olarak da kullanılabilir.
Die Reiterin lenkte ihr Pferd sicher über das Hindernis.
Kadın binici atını engelin üzerinden güvenle geçirdi.
kadın binici
die Reiterin, die Reiterinnen
Kayıtlı durumun yükleniyor.

kadın binici
Ata ya da başka bir binek hayvanına binen kadın; sporcu olarak da kullanılabilir.
Die Reiterin lenkte ihr Pferd sicher über das Hindernis.
Kadın binici atını engelin üzerinden güvenle geçirdi.
| cinsiyet | dişil die |
|---|---|
| çoğul | die Reiterinnen |
| Genitiv | der Reiterin |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Reiterin | die Reiterinnen |
| Akkusativ | die Reiterin | die Reiterinnen |
| Dativ | der Reiterin | den Reiterinnen |
| Genitiv | der Reiterin | der Reiterinnen |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Reiterin”, “Reiter” kelimesinin dişil biçimidir ve “-in” ekiyle oluşturulur. Çoğul biçimi “Reiterinnen” kelimesidir.
Im Reitverein gibt es mehr Reiterinnen als Reiter.
Binicilik kulübünde kadın binicilerin sayısı erkek binicilerden daha fazla.
Binicilik sporunda “die Reiterin” (kadın binici) kelimesi sık sık “ein Pferd lenken” (bir atı yönlendirmek), “ein Hindernis überwinden” (bir engeli aşmak) veya “an einem Turnier teilnehmen” (bir turnuvaya katılmak) ifadeleriyle kullanılır.
Die junge Reiterin nimmt am Wochenende zum ersten Mal an einem Turnier teil.
Genç kadın binici hafta sonu ilk kez bir turnuvaya katılacak.
Amazon savaşçısı
İki kelime de ata binen bir kadını anlatabilir. “Reiterin” (kadın binici), günümüzde kullanılan tarafsız ifadedir. “Amazone” (kadın binici) ise bu bağlamda resmî ve edebî dilde, tarihî bir anlatımda veya teknik dilde kullanılabilir. Günlük hayatta “Reiterin”, bağlama özel bir dil özelliği gerektiğinde ise “Amazone” kullanılır.

Die Reiterin gewann den Wettbewerb mit ihrem Pferd.
Kadın binici, atıyla yarışmayı kazandı.
In dem gehobenen Bericht wurde die erfolgreiche Sportlerin als Amazone bezeichnet.
Resmî ve edebî bir haberde başarılı sporcu, kadın binici olarak tanımlandı.