Almanca İSİM A2 Sıra 2005

das Schild

tabela / kalkan / kabuk

das Schild, die Schilder

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Schild, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Schild vs Zeichen

işaret / sembol / karakter

“Zeichen” (işaret), bilgi veren veya uyarıda bulunan genel bir gösterim olabilir. “Schild” (tabela) ise bu amaçla kullanılan belirli bir levhayı veya plakayı anlatır. Semboller veya işaretlemeler için de “Zeichen” kullanılabilir; uyarı böyle bir levhanın üzerindeyse “Schild” daha uygundur.

Zeichen için görsel örnek
Schild

Das an den Zaun gehängte Schild warnt vor der Baustelle.

Çite asılmış tabela, ileride inşaat olduğu konusunda uyarıyor.

Zeichen

Das auf den Boden gemalte Zeichen warnt vor der Baustelle.

Yere çizilmiş işaret, ileride inşaat olduğu konusunda uyarıyor.

Kelime sayfasını aç: Zeichen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...