Німецька ІМЕННИК A2 Місце 2005

das Schild

знак / щит

das Schild, die Schilder

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Schild, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Schild vs Zeichen

знак / символ

«Zeichen» (ознака) загалом може бути зображенням, яке повідомляє про щось або попереджає. «Schild» (знак) конкретніше означає табличку або пластину з такою інформацією. Вживай «Zeichen» також для символів або позначок, а «Schild» — коли попередження розміщене на такій табличці.

Візуальний приклад для слова Zeichen
Schild

Das an den Zaun gehängte Schild warnt vor der Baustelle.

Табличка, повішена на паркані, попереджає про будівельний майданчик.

Zeichen

Das auf den Boden gemalte Zeichen warnt vor der Baustelle.

Символ, намальований на землі, попереджає про будівельний майданчик.

Відкрити повну сторінку слова: Zeichen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...