Almanca İSİM A2 Sıra 825

das Zeichen

işaret / sembol / karakter

das Zeichen, die Zeichen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Zeichen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Zeichen vs Hinweis

ipucu / uyarı

“Ein Zeichen” (belirti) ve “ein Hinweis” (ipucu), bir soruna veya belirli bir duruma dikkat çekebilir. “Ein Zeichen” daha çok yorumlanması gereken, gözlemlenmiş bir durumdur; “ein Hinweis” ise genellikle işe yarayan bir bilgi veya yol gösteren bir ipucu verir. Dikkat çeken bir gözlem için “Zeichen”, yararlı bir bilgi için “Hinweis” uygundur.

Hinweis için görsel örnek
Zeichen

Die dunklen Wolken waren ein Zeichen für ein nahendes Unwetter.

Koyu bulutlar yaklaşan bir fırtınanın belirtisiydi.

Hinweis

Die dunklen Wolken waren ein Hinweis darauf, dass wir den Schirm mitnehmen sollten.

Koyu bulutlar, şemsiyeyi yanımıza almamız gerektiğine dair bir ipucuydu.

Kelime sayfasını aç: Hinweis

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...