Almanca İSİM B2 Sıra 16361

die Schlafmütze

uykucu / uyku takkesi

die Schlafmütze, die Schlafmützen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Schlafmütze, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Schlafmütze vs Murmeltier

dağ sıçanı

Sabahları uyanmakta zorlanan birine şaka yollu “Murmeltier” (uykucu) veya “Schlafmütze” (uykucu) denebilir. “Murmeltier”, özellikle uzun süre uyumayı vurgular. “Schlafmütze” ise birinin yine geç kalması ya da uyandıktan sonra yavaş tepki vermesi gibi durumlarda hafifçe sitemkâr bir anlam da taşıyabilir.

Murmeltier için görsel örnek
Schlafmütze

Na, du Schlafmütze, hast du heute wieder verschlafen und unseren Treffpunkt zu spät erreicht?

Ne oldu uykucu, bugün yine uyuyakalıp buluşma yerimize geç mi geldin?

Murmeltier

Na, du Murmeltier, hast du heute wieder bis elf geschlafen?

Ne oldu uykucu, bugün yine saat on bire kadar mı uyudun?

Kelime sayfasını aç: Murmeltier

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...