Almanca SIFAT B2 Sıra 17447

schmeichelhaft

övgü dolu / iyi gösteren

schmeichelhaft – schmeichelhafter – am schmeichelhaftesten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: schmeichelhaft, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

schmeichelhaft vs vorteilhaft

avantajlı

Bir portre için kullanıldıklarında hem “vorteilhaft” (yakışan) hem de “schmeichelhaft” (iyi gösteren), kişinin iyi göründüğünü anlatır. “Vorteilhaft” kişinin iyi gösterilmesini vurgular. “Schmeichelhaft” ise buna ek olarak kişinin gerçekte olduğundan daha iyi göründüğünü de düşündürebilir. Her ikisi de güzel çıkmış bir fotoğraf için uygundur. “Schmeichelhaft” söz konusu olduğunda kişi olduğundan daha iyi gösterilmiş olabilir, ama bu şart değildir.

vorteilhaft için görsel örnek
schmeichelhaft

Das weiche Licht lässt mich auf dem Foto schmeichelhaft aussehen.

Yumuşak ışık fotoğrafta beni olduğumdan daha iyi gösteriyor.

vorteilhaft

Das weiche Licht lässt mich auf dem Foto vorteilhaft aussehen.

Yumuşak ışık fotoğrafta iyi görünmemi sağlıyor.

Kelime sayfasını aç: vorteilhaft

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...