
schockierend
şok edici
Şoka neden olan; çok şaşırtıcı, korkutucu veya öfkelendirici.
Die Nachrichten über das Ausmaß der Zerstörung waren schockierend.
Yıkımın boyutuyla ilgili haberler şok ediciydi.
şok edici
schockierend – schockierender – am schockierendsten
Kayıtlı durumun yükleniyor.

şok edici
Şoka neden olan; çok şaşırtıcı, korkutucu veya öfkelendirici.
Die Nachrichten über das Ausmaß der Zerstörung waren schockierend.
Yıkımın boyutuyla ilgili haberler şok ediciydi.
| temel form | schockierend |
|---|---|
| Komparativ | schockierender |
| Superlativ | am schockierendsten |
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki schockierend kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki schockierend kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Eki schockierend kelimesine ekle.
“schockierend” (şok edici), “schockieren” (şoke etmek) fiilinin Partizip I biçimidir. Aktif olarak şok yaratan bir şeyi veya durumu anlatır. Bu biçim normal bir sıfat gibi kullanılır.
Die Enthüllungen in dem Artikel waren für alle schockierend.
Makalede ortaya çıkan gerçekler herkes için şok ediciydi.
Aradaki farka dikkat et: “schockierend” (şok edici) bir duygunun nedenini, örneğin bir haberi anlatır. Bu duyguyu yaşayan kişi “schockiert” (şok olmuş) olur; bu, Partizip II biçimidir. “-end” eki duyguyu yaratan şeyi, “-t” eki ise duyguyu yaşayan kişiyi gösterir.
Die schockierende Nachricht hat die ganze Welt schockiert.
Şok edici haber bütün dünyayı şoke etti.
“schockierend” (şok edici), beklenmedik ve olumsuz bilgi veya olayları anlatmak için sık kullanılır. Yaygın birleşimler şunlardır: “schockierende Nachrichten” (şok edici haberler), “schockierende Bilder” (şok edici görüntüler) ve “ein schockierendes Ergebnis” (şok edici bir sonuç).
Die Polizei entdeckte schockierende Details über den Fall.
Polis olayla ilgili şok edici ayrıntılar ortaya çıkardı.
korkutucu
İki kelime de insanı huzursuz eden bir haber veya duruma uyabilir. “Schockierend” (şok edici), özellikle beklenmedik, aşırı veya öfke uyandıran etkiyi öne çıkarır. “erschreckend” (korkutucu) ise korkuyu ve endişeyi daha güçlü biçimde anlatır. Şaşkınlık veya öfke söz konusu olduğunda “schockierend”, korku ortaya çıktığında “erschreckend” seçilir.

Die schockierende Nachricht über den Betrug überraschte und empörte alle.
Dolandırıcılıkla ilgili şok edici haber herkesi şaşırttı ve öfkelendirdi.
Die erschreckende Warnung vor dem Sturm machte den Bewohnern große Angst.
Fırtınayla ilgili korkutucu uyarı bölge sakinlerini çok korkuttu.