Allemand ADJECTIF B2 Rang 10216

schockierend

choquant

schockierend – schockierender – am schockierendsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

schockierend vs erschreckend

effrayant

Les deux mots peuvent s’employer pour une nouvelle ou une situation troublante. « Schockierend » (choquant) met particulièrement l’accent sur un effet inattendu, extrême ou révoltant, tandis que « erschreckend » (effrayant) insiste davantage sur la peur et l’inquiétude. Choisis « schockierend » en cas de surprise ou d’indignation et « erschreckend » pour la peur provoquée.

Exemple visuel pour erschreckend
schockierend

Die schockierende Nachricht über den Betrug überraschte und empörte alle.

La nouvelle choquante concernant la fraude a surpris et indigné tout le monde.

erschreckend

Die erschreckende Warnung vor dem Sturm machte den Bewohnern große Angst.

L’avertissement effrayant concernant la tempête a fait très peur aux habitants.

Ouvrir la page complète du mot: erschreckend

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…