
der Sieger
kazanan
Bir yarışmayı, mücadeleyi veya seçimi kazanan kişi, takım ya da grup.
Der Sieger des Marathons wurde im Ziel mit Applaus empfangen.
Maratonu kazanan kişi bitiş çizgisinde alkışlarla karşılandı.
kazanan
der Sieger, die Sieger
Kayıtlı durumun yükleniyor.

kazanan
Bir yarışmayı, mücadeleyi veya seçimi kazanan kişi, takım ya da grup.
Der Sieger des Marathons wurde im Ziel mit Applaus empfangen.
Maratonu kazanan kişi bitiş çizgisinde alkışlarla karşılandı.
| cinsiyet | eril der |
|---|---|
| çoğul | die Sieger |
| Genitiv | des Siegers |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Sieger | die Sieger |
| Akkusativ | den Sieger | die Sieger |
| Dativ | dem Sieger | den Siegern |
| Genitiv | des Siegers | der Sieger |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Der Sieger”, “der Sieg” (zafer) ve “siegen” (zafer kazanmak) fiiliyle aynı kelime ailesindendir. “-er” eki, zaferi kazanan kişiyi belirtir.
Nach einem langen Kampf stand der Sieger endlich fest.
Uzun bir mücadelenin ardından kazanan sonunda belli oldu.
“Sieger” ile sık kullanılan ifadeler arasında “als Sieger hervorgehen” (kazanan olarak çıkmak) ve “den Sieger küren” (kazananı resmen ilan etmek) vardır.
Am Ende des Abends wurde der Sieger des Wettbewerbs gekürt.
Gecenin sonunda yarışmanın kazananı ilan edildi.
Unsere Mannschaft ging aus dem Spiel als klarer Sieger hervor.
Takımımız maçtan açık ara kazanan olarak çıktı.
Birinin hangi yarışmayı kazandığını söylemek için çok sık Genitiv kullanılır. Örneğin “der Sieger des Rennens” (yarışın kazananı) veya “der Sieger des Turniers” (turnuvanın kazananı).
Der Sieger des Schreibwettbewerbs erhält ein Preisgeld.
Yazma yarışmasının kazananı para ödülü alacak.
Alle feierten die Sieger der Meisterschaft.
Herkes şampiyonanın kazananlarını kutladı.
usta / şampiyon
“Meister” (şampiyon) ve “Sieger” (kazanan), ikisi de sporda kazanan kişi ya da takımı anlatabilir. “Meister”, bir şampiyonayı kazanan ve buna bağlı unvanı taşıyan kişi ya da takımdır. “Sieger” daha genel bir kelimedir; kazanılan her yarışma, mücadele veya seçim için kullanılabilir.

Nach dem letzten Spiel des Pokalturniers steht der Verein als Sieger fest.
Kupa turnuvasının son maçından sonra kulübün kazanan olduğu kesinleşti.
Nach dem letzten Ligaspiel steht der Verein als deutscher Meister fest.
Ligin son maçından sonra kulübün Almanya şampiyonu olduğu kesinleşti.