Almanca FİİL B2 Sıra 23625

skalieren

ölçeklendirmek / yeniden boyutlandırmak

skalieren – skalierte – hat skaliert

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: skalieren, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

skalieren vs anpassen

uyarlamak / uyum sağlamak

Her iki fiil de bir sistemin farklı yüklenmelere verdiği tepkiyi anlatabilir. “Anpassen” (uyarlamak), belirli gerekliliklere göre genel olarak değişiklik yapmayı anlatır; “skalieren” (kapasiteyi ayarlamak) ise kapasitenin daha büyük veya daha küçük bir yüke göre ayarlanmasını vurgular. Genel bir değişiklikten söz ederken “anpassen”, kapasitenin değiştiği durumlarda “skalieren” kullan.

anpassen için görsel örnek
skalieren

Der Dienst kann seine Leistungsfähigkeit bei vielen Nutzern automatisch skalieren.

Hizmet, çok sayıda kullanıcı olduğunda kapasitesini otomatik olarak ayarlayabiliyor.

anpassen

Wir passen die Software an die Anforderungen des neuen Arbeitsablaufs an.

Yazılımı yeni iş akışının gerekliliklerine uyarlıyoruz.

Kelime sayfasını aç: anpassen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...