tedesco VERBO B2 Posizione 23625

skalieren

scalare

skalieren – skalierte – hat skaliert

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco skalieren, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

skalieren vs anpassen

adattare

Entrambi i verbi possono descrivere la reazione di un sistema a carichi diversi. «Anpassen» (adattare) indica in generale il cambiamento apportato per rispondere a determinati requisiti; «skalieren» (scalare) sottolinea l’adattamento della capacità a un carico maggiore o minore. Per un cambiamento generale è più adatto anpassen, per una capacità variabile skalieren.

Esempio visivo per anpassen
skalieren

Der Dienst kann seine Leistungsfähigkeit bei vielen Nutzern automatisch skalieren.

Il servizio può scalare automaticamente la propria capacità quando ci sono molti utenti.

anpassen

Wir passen die Software an die Anforderungen des neuen Arbeitsablaufs an.

Adattiamo il software ai requisiti del nuovo flusso di lavoro.

Apri la scheda completa: anpassen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...