Almanca İSİM B2 Sıra 23175

der Spanner

dikizci / gerdirici

der Spanner, die Spanner

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Spanner, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Spanner vs Voyeur

röntgenci

“Spanner” (dikizci) ve “Voyeur” (röntgenci), başkalarını cinsel olarak uyarılmak için mahrem durumlarda gizlice izleyen birini anlatabilir. “Spanner” günlük dilde kullanılır ve çok aşağılayıcıdır; “Voyeur” daha tarafsız kullanılabilir ve özellikle izlemekten duyulan cinsel uyarılmayı vurgular.

Voyeur için görsel örnek
Spanner

Die Nachbarin beschimpfte den Mann, der sie beim Umziehen beobachtet hatte, als Spanner.

Komşu kadın, kendisini üstünü değiştirirken izleyen adama dikizci diye hakaret etti.

Voyeur

Im Bericht wurde der Mann, der sie beim Umziehen zur sexuellen Erregung beobachtet hatte, als Voyeur bezeichnet.

Haberde, onu üstünü değiştirirken cinsel olarak uyarılmak için izleyen adam röntgenci olarak tanımlandı.

Kelime sayfasını aç: Voyeur

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...