Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 23175

der Spanner

podglądacz / napinacz

der Spanner, die Spanner

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Spanner, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Spanner vs Voyeur

podglądacz

Spanner (podglądacz) i Voyeur (podglądacz) mogą oznaczać osobę, która potajemnie obserwuje innych w intymnych sytuacjach, aby osiągnąć podniecenie seksualne. Spanner jest wyraźnie potocznym i silnie pogardliwym określeniem, natomiast Voyeur może być używany bardziej rzeczowo i szczególnie podkreśla podniecenie seksualne czerpane z obserwowania.

Przykład wizualny: Voyeur
Spanner

Die Nachbarin beschimpfte den Mann, der sie beim Umziehen beobachtet hatte, als Spanner.

Sąsiadka wyzwała mężczyznę, który obserwował ją podczas przebierania się, od podglądacza.

Voyeur

Im Bericht wurde der Mann, der sie beim Umziehen zur sexuellen Erregung beobachtet hatte, als Voyeur bezeichnet.

W raporcie mężczyznę, który obserwował ją podczas przebierania się, aby osiągnąć podniecenie seksualne, określono jako podglądacza.

Otwórz pełną stronę słowa: Voyeur

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...