Almanca İSİM C1 Sıra 22375

das Stellwerk

demiryolu kumanda merkezi

das Stellwerk, die Stellwerke

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Stellwerk, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Stellwerk vs Leitstelle

koordinasyon merkezi

“Die Leitstelle” (koordinasyon merkezi) ve “das Stellwerk” (demiryolu kumanda merkezi) ikisi de ulaşımın güvenli bir şekilde yönlendirilmesine yardımcı olur. “Die Leitstelle”, görevleri veya süreçleri merkezî olarak koordine eder ve görevli ekipleri yönlendirir. “Das Stellwerk” ise belirli bir demiryolu hattındaki makasları ve sinyalleri yerel olarak çalıştırır. Merkezî koordinasyon için “die Leitstelle”, teknik demiryolu tesisi için “das Stellwerk” uygundur.

Leitstelle için görsel örnek
Stellwerk

Im Stellwerk stellte der Mitarbeiter die Weichen für den einfahrenden Zug.

Kumanda merkezinde görevli, gara girmekte olan tren için makasları ayarladı.

Leitstelle

Die Leitstelle schickte nach dem Notruf sofort einen Rettungswagen zum Unfallort.

Koordinasyon merkezi, acil çağrıdan sonra hemen kaza yerine bir ambulans gönderdi.

Kelime sayfasını aç: Leitstelle

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...