
die Tablette
tablet
Ağızdan alınmak üzere hazırlanmış, küçük ve sıkıştırılmış ilaç biçimi.
Der Arzt hat mir Tabletten gegen die Kopfschmerzen verschrieben.
Doktor baş ağrısına karşı bana tablet yazdı.
tablet
die Tablette, die Tabletten
Kayıtlı durumun yükleniyor.

tablet
Ağızdan alınmak üzere hazırlanmış, küçük ve sıkıştırılmış ilaç biçimi.
Der Arzt hat mir Tabletten gegen die Kopfschmerzen verschrieben.
Doktor baş ağrısına karşı bana tablet yazdı.

tablet bilgisayar
Dokunmaya duyarlı ekranı olan, düz ve taşınabilir bilgisayar; tablet bilgisayar ya da kısaca tablet olarak da bilinir.
Sie liest ihre E-Mails am liebsten auf ihrer neuen Tablette.
E-postalarını en çok yeni tablet bilgisayarından okumayı seviyor.
| cinsiyet | dişil die |
|---|---|
| çoğul | die Tabletten |
| Genitiv | der Tablette |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Tablette | die Tabletten |
| Akkusativ | die Tablette | die Tabletten |
| Dativ | der Tablette | den Tabletten |
| Genitiv | der Tablette | der Tabletten |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Tablette” (tablet), doktor, eczane, hastalık veya ağrı bağlamında kullanıldığında her zaman ilaç olan tableti anlatır. “Arzt” (doktor), “Rezept” (reçete) veya “Kopfschmerzen” (baş ağrısı) gibi ipuçlarına dikkat et.
Ich muss dreimal täglich eine Tablette nehmen.
Günde üç kez bir tablet almam gerekiyor.
In der Apotheke können Sie Tabletten gegen die Allergie kaufen.
Eczaneden alerjiye karşı tablet alabilirsiniz.
Uygulamalardan, internette gezinmekten, bataryadan veya ekrandan söz ediliyorsa “Tablette” (tablet bilgisayar) taşınabilir bilgisayarı anlatır. Teknik bağlam anlamı açıkça gösterir.
Der Akku meiner Tablette ist schon wieder leer.
Tablet bilgisayarımın bataryası yine bitti.
Auf der Tablette kann man gut Filme schauen.
Tablet bilgisayarda film izlemek iyi oluyor.
İlaç yutmak için kullanılan tipik fiil “einnehmen” (almak) fiilidir. Bir tableti “isst” (yer) veya “trinkt” (içer) denmez.
Nehmen Sie die Tablette mit ausreichend Wasser ein.
Tableti yeterince suyla alın.
Tablet bilgisayarda yapılan bir etkinliği anlatırken “auf” (üzerinde) edatı Dativ ile kullanılır. Örneğin “auf der Tablette” (tablet bilgisayarda) internette gezinilir.
Die Kinder spielen gerne auf der Tablette.
Çocuklar tablet bilgisayarda oynamayı seviyor.
Ich habe die Nachrichten auf meiner Tablette gelesen.
Haberleri tablet bilgisayarımda okudum.
tablet
“Tablet” (tablet), taşınabilir dokunmatik bilgisayar için yaygın ve açık bir addır. “Tablette” (tablet bilgisayar) de bu anlama gelebilir; ancak bu kullanım alışılmadık gelir ve kelime çoğunlukla ilaç olarak anlaşılır. Bu nedenle bilgisayar için günlük dilde genellikle “Tablet” daha uygundur.

Der Autor bezeichnet den tragbaren Touchscreen-Computer ungewohnt als Tablette.
Yazar, taşınabilir dokunmatik bilgisayarı alışılmadık bir şekilde “tablet bilgisayar” olarak adlandırıyor.
Für die Reise nimmt Jana ihr Tablet mit, um unterwegs Filme anzusehen.
Jana, yolculukta film izlemek için tabletini yanına alıyor.