
die Tablette
таблетка
Небольшая спрессованная форма лекарства, предназначенная для приёма внутрь.
Der Arzt hat mir Tabletten gegen die Kopfschmerzen verschrieben.
Врач прописал мне таблетки от головной боли.
таблетка / планшет
die Tablette, die Tabletten
Загружаем сохранённый статус.

таблетка
Небольшая спрессованная форма лекарства, предназначенная для приёма внутрь.
Der Arzt hat mir Tabletten gegen die Kopfschmerzen verschrieben.
Врач прописал мне таблетки от головной боли.

планшет
Плоский переносной компьютер с сенсорным экраном, также называемый планшетным компьютером или просто планшетом.
Sie liest ihre E-Mails am liebsten auf ihrer neuen Tablette.
Она больше всего любит читать электронную почту на своём новом планшете.
| род | женский род die |
|---|---|
| множественное число | die Tabletten |
| Genitiv | der Tablette |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Tablette | die Tabletten |
| Akkusativ | die Tablette | die Tabletten |
| Dativ | der Tablette | den Tabletten |
| Genitiv | der Tablette | der Tabletten |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
Если «Tablette» (таблетка) употребляется в контексте врачей, аптек, болезней или боли, имеется в виду лекарственная таблетка. Обращай внимание на такие слова-подсказки, как «Arzt» (врач), «Rezept» (рецепт) или «Kopfschmerzen» (головная боль).
Ich muss dreimal täglich eine Tablette nehmen.
Мне нужно принимать по одной таблетке три раза в день.
In der Apotheke können Sie Tabletten gegen die Allergie kaufen.
В аптеке Вы можете купить таблетки от аллергии.
Если речь идёт о приложениях, интернете, аккумуляторе или экране, «Tablette» (планшет) означает переносной компьютер. Технический контекст проясняет значение.
Der Akku meiner Tablette ist schon wieder leer.
Аккумулятор моего планшета снова разрядился.
Auf der Tablette kann man gut Filme schauen.
На планшете удобно смотреть фильмы.
Типичный глагол для обозначения приёма лекарства — «einnehmen» (принимать). Таблетку не «едят» и не «пьют»: «isst» (ест) или «trinkt» (пьёт).
Nehmen Sie die Tablette mit ausreichend Wasser ein.
Принимайте таблетку, запивая достаточным количеством воды.
Когда описывается действие на планшетном компьютере, предлог «auf» (на) употребляется с Dativ. Например, можно сидеть в интернете «auf der Tablette» (на планшете).
Die Kinder spielen gerne auf der Tablette.
Дети любят играть на планшете.
Ich habe die Nachrichten auf meiner Tablette gelesen.
Я прочитал новости на своём планшете.
планшет
«das Tablet» (планшет) — обычное и однозначное обозначение портативного компьютера с сенсорным экраном. «die Tablette» (планшет) тоже может иметь это значение, но в таком употреблении звучит непривычно и обычно понимается как лекарство. Поэтому для обозначения компьютера в обычной речи лучше подходит «das Tablet».

Der Autor bezeichnet den tragbaren Touchscreen-Computer ungewohnt als Tablette.
Автор необычно называет портативный компьютер с сенсорным экраном планшетом.
Für die Reise nimmt Jana ihr Tablet mit, um unterwegs Filme anzusehen.
В поездку Яна берёт с собой планшет, чтобы смотреть фильмы в дороге.