
die Teilnehmerin
katılımcı
Bir etkinliğe, kursa, yarışmaya veya başka bir faaliyete katılan kadın.
Jede Teilnehmerin des Marathons erhielt am Ziel eine Medaille.
Maratona katılan her katılımcıya bitişte bir madalya verildi.
katılımcı
die Teilnehmerin, die Teilnehmerinnen
Kayıtlı durumun yükleniyor.

katılımcı
Bir etkinliğe, kursa, yarışmaya veya başka bir faaliyete katılan kadın.
Jede Teilnehmerin des Marathons erhielt am Ziel eine Medaille.
Maratona katılan her katılımcıya bitişte bir madalya verildi.
| cinsiyet | dişil die |
|---|---|
| çoğul | die Teilnehmerinnen |
| Genitiv | der Teilnehmerin |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Teilnehmerin | die Teilnehmerinnen |
| Akkusativ | die Teilnehmerin | die Teilnehmerinnen |
| Dativ | der Teilnehmerin | den Teilnehmerinnen |
| Genitiv | der Teilnehmerin | der Teilnehmerinnen |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
Kelime, “teilnehmen” (katılmak) fiilinden türemiştir. Bu fiil “Teil” (kısım) ve “nehmen” (almak) kelimelerinden oluşur. “Teilnehmerin” kelimesi kelimesi kelimesine, bir şeye “einen Teil nimmt” (bir kısım alan) kadın kişi demektir.
Die Teilnehmerin am Sprachkurs kommt aus Japan.
Dil kursuna katılan kadın Japonya'dan geliyor.
Bu kelime neredeyse her zaman Dativ ile kullanılan “an” (…-e veya …-a anlamı veren) edatıyla kullanılır. Bir kişi bir etkinliğe, kursa veya yarışmaya “an” ile katılımcı olarak belirtilir.
Als Teilnehmerin an der Konferenz konnte sie viele neue Kontakte knüpfen.
Konferansa katılımcı olarak birçok yeni bağlantı kurabildi.
“Teilnehmerin” kelimesi sıkça kurslar, konferanslar, yarışmalar veya araştırmalarla birlikte kullanılır. Yaygın ifadeler “Teilnehmerin an einem Seminar” (bir seminere katılan kadın) ve “Teilnehmerin einer Studie” (bir araştırmaya katılan kadın) şeklindedir.
Die jüngste Teilnehmerin des Wettbewerbs war erst 14 Jahre alt.
Yarışmanın en genç katılımcısı daha 14 yaşındaydı.
katılımcı / abone
“Teilnehmer” (katılımcı), genel olarak katılan bir kişiyi anlatabilir ve bazen cinsiyet belirtmeden de kullanılır. “Teilnehmerin” (katılımcı) ise açıkça bir kadını belirtir. Cinsiyet önemli değilse veya karma bir grup kastediliyorsa “Teilnehmer” uygundur. Belirli bir kadından söz ederken “Teilnehmerin” daha açıktır.

Für den Kurs wird noch eine Teilnehmerin für die Frauengruppe gesucht.
Kursun kadın grubu için bir kadın katılımcı daha aranıyor.
Für den Kurs wird noch ein Teilnehmer gesucht, unabhängig vom Geschlecht.
Kurs için cinsiyet fark etmeksizin bir katılımcı daha aranıyor.