Almanca İSİM B1 Sıra 2189

der Teilnehmer

katılımcı / abone

der Teilnehmer, die Teilnehmer

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Teilnehmer, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Teilnehmer vs Spieler

oyuncu / kumarbaz / oynatıcı

Bir turnuvada aynı kişi hem “Spieler” (oyuncu) hem de “Teilnehmer” (katılımcı) olabilir. “Spieler” kişinin oyundaki rolünü, “Teilnehmer” ise yarışmanın tamamına katılımını vurgular. Bir hamle veya spordaki rol söz konusuysa “Spieler”, kayıt ve organizasyon söz konusuysa “Teilnehmer” daha uygundur.

Spieler için görsel örnek
Teilnehmer

Jeder Teilnehmer des Schachturniers muss sich vor Beginn am Eingang anmelden.

Satranç turnuvasındaki her katılımcı, turnuva başlamadan önce girişte kayıt yaptırmalı.

Spieler

Jeder Spieler des Schachturniers hat für seinen Zug fünf Minuten Zeit.

Satranç turnuvasındaki her oyuncunun hamlesini yapmak için beş dakikası var.

Kelime sayfasını aç: Spieler

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...