Almanca FİİL B1 Sıra 526

aufnehmen

kaydetmek / kabul etmek / almak

aufnehmen – nahm auf – hat aufgenommen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: aufnehmen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

aufnehmen vs annehmen

kabul etmek / varsaymak / ilgilenmek

Yeni bir üye söz konusu olduğunda “annehmen” (onaylamak), başvuruyu kabul etmeyi anlatır. “Aufnehmen” (kabul etmek / barındırmak) ise kişinin daha sonra gruba katılmasını anlatır. Yani bir dernek önce başvuruyu kabul edebilir, ardından kişiyi üye olarak alabilir.

annehmen için görsel örnek
aufnehmen

Der Verein nimmt Lea als neues Mitglied auf.

Dernek, Lea'yı yeni üye olarak kabul ediyor.

annehmen

Der Vorstand nimmt Leas Antrag auf Mitgliedschaft an.

Yönetim kurulu, Lea'nın üyelik başvurusunu onaylıyor.

Kelime sayfasını aç: annehmen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...