Allemand VERBE B2 Rang 15575

tracken

suivre

tracken – trackte – hat getrackt

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : tracken, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

tracken vs aufnehmen

enregistrer / accueillir / prendre contact / absorber / consigner / reprendre / contracter un prêt / se mesurer à

« Aufnehmen » (enregistrer) et « tracken » (enregistrer une piste) peuvent tous deux désigner l’enregistrement d’une piste audio. « Aufnehmen » est le terme général pour désigner le fait d’enregistrer quelque chose techniquement, tandis que « tracken » met en évidence le processus particulier utilisé dans la production musicale. Utilise « aufnehmen » de manière générale et « tracken » quand il s’agit de la piste audio individuelle dans le cadre d’une production musicale.

Exemple visuel pour aufnehmen
tracken

Wir tracken heute im Studio eine neue Gesangsspur.

Nous enregistrons aujourd’hui une nouvelle piste vocale en studio.

aufnehmen

Wir nehmen heute im Studio eine neue Gesangsspur auf.

Nous enregistrons aujourd’hui une nouvelle piste vocale en studio.

Ouvrir la page complète du mot: aufnehmen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…