Alemán VERBO B2 Posición 15575

tracken

rastrear

tracken – trackte – hat getrackt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán tracken, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

tracken vs aufnehmen

grabar / admitir / absorber / reanudar / pedir un préstamo / enfrentarse a

Ambos verbos pueden referirse a grabar una pista de audio. «Aufnehmen» (grabar) es la denominación general para grabar algo técnicamente, mientras que «tracken» (grabar una pista) destaca el proceso específico de la producción musical. Usa «aufnehmen» en general y «tracken» cuando se trate de una pista de audio individual como parte de una producción musical.

Ejemplo visual de aufnehmen
tracken

Wir tracken heute im Studio eine neue Gesangsspur.

Hoy grabamos una nueva pista vocal en el estudio.

aufnehmen

Wir nehmen heute im Studio eine neue Gesangsspur auf.

Hoy grabamos una nueva pista vocal en el estudio.

Abrir la página completa de la palabra: aufnehmen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...