Almanca SIFAT B2 Sıra 13398

umgangssprachlich

günlük dilde

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: umgangssprachlich, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

umgangssprachlich vs mündlich

sözlü

“Mündlich” (sözlü), bir şeyin nasıl iletildiğini anlatır: Bir şey yazılmaz, konuşularak söylenir. “Umgangssprachlich” (günlük dilde) ise konuşulan ya da yazılan dilden bağımsız olarak rahat ve günlük dili anlatır. İletilme biçimi için “mündlich”, resmî olmayan dil tarzı için “umgangssprachlich” kullan.

mündlich için görsel örnek
umgangssprachlich

Die Einladung wurde schriftlich verschickt, war aber umgangssprachlich formuliert.

Davet yazılı olarak gönderildi, ancak günlük bir dille yazılmıştı.

mündlich

Die Einladung wurde mündlich ausgesprochen, obwohl ihre Formulierung sehr formell war.

Davet sözlü olarak yapıldı, ancak kullanılan ifadeler oldukça resmîydi.

Kelime sayfasını aç: mündlich

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...