Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 13398

umgangssprachlich

potoczny

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: umgangssprachlich, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

umgangssprachlich vs mündlich

ustny

„Mündlich” (ustny) opisuje sposób przekazania: coś zostaje powiedziane, a nie napisane. „Umgangssprachlich” (potoczny) opisuje natomiast swobodny, codzienny język, niezależnie od tego, czy jest on mówiony, czy pisany. Używaj „mündlich” w odniesieniu do sposobu przekazania, a „umgangssprachlich” w odniesieniu do nieformalnego stylu języka.

Przykład wizualny: mündlich
umgangssprachlich

Die Einladung wurde schriftlich verschickt, war aber umgangssprachlich formuliert.

Zaproszenie wysłano pisemnie, ale zostało sformułowane potocznym językiem.

mündlich

Die Einladung wurde mündlich ausgesprochen, obwohl ihre Formulierung sehr formell war.

Zaproszenie zostało przekazane ustnie, mimo że jego treść była bardzo formalna.

Otwórz pełną stronę słowa: mündlich

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...