Almanca SIFAT C1 Sıra 23959

unvereinbar

bağdaşmaz

unvereinbar – unvereinbarer – am unvereinbarsten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: unvereinbar, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

unvereinbar vs widersprüchlich

çelişkili / tutarsız

Her iki kelime de birbiriyle uyuşmayan karşıtlıkları anlatır. “Widersprüchlich” (çelişkili), ifadelerin veya bilgilerin mantıken birbirini dışlamasını vurgular; “unvereinbar” (bağdaşmaz) ise iki talebin veya tutumun birlikte geçerli olamayacağını öne çıkarır. Bir çelişki söz konusuysa “widersprüchlich”, ortak bir zeminde buluşulamıyorsa “unvereinbar” kullan.

widersprüchlich için görsel örnek
unvereinbar

Die beiden Forderungen der Parteien waren unvereinbar und ließen sich nicht verbinden.

Tarafların iki talebi bağdaşmazdı ve uzlaştırılamazdı.

widersprüchlich

Die beiden Aussagen des Zeugen waren widersprüchlich und konnten nicht beide stimmen.

Tanığın iki ifadesi çelişkiliydi ve ikisi de doğru olamazdı.

Kelime sayfasını aç: widersprüchlich

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...