alemão ADJETIVO C1 Posição 23959

unvereinbar

incompatível

unvereinbar – unvereinbarer – am unvereinbarsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão unvereinbar, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

unvereinbar vs widersprüchlich

contraditório

“Widersprüchlich” (contraditório) e “unvereinbar” (incompatível) descrevem oposições que não combinam. “Widersprüchlich” enfatiza que afirmações ou informações se contradizem logicamente, enquanto “unvereinbar” destaca que duas exigências ou posições não podem valer ao mesmo tempo. Use “widersprüchlich” para uma contradição e “unvereinbar” quando não houver como combinar as coisas.

Exemplo visual de widersprüchlich
unvereinbar

Die beiden Forderungen der Parteien waren unvereinbar und ließen sich nicht verbinden.

As duas exigências das partes eram incompatíveis e não podiam ser conciliadas.

widersprüchlich

Die beiden Aussagen des Zeugen waren widersprüchlich und konnten nicht beide stimmen.

As duas declarações da testemunha eram contraditórias e não podiam ser verdadeiras ao mesmo tempo.

Abrir a página completa da palavra: widersprüchlich

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...