Almanca SIFAT B1 Sıra 6140

vermisst

kayıp

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

vermisst vs verloren

kayıp

Kaybolmuş bir kişi için “vermisst” (kayıp), o kişinin nerede olduğunun bilinmediğini ve arandığını anlatır. “Verloren” (çaresiz ve yönünü kaybetmiş) ise kişinin kendi çaresizlik veya yönünü kaybetmişlik duygusunu anlatabilir. Aynı kişi kendini kaybolmuş hissedebilir ve aynı zamanda kayıp sayılabilir.

verloren için görsel örnek
vermisst

Das Kind gilt seit dem Ausflug in den Wald als vermisst, und die Polizei sucht nach ihm.

Çocuk, ormana yapılan geziden beri kayıp sayılıyor ve polis onu arıyor.

verloren

Das Kind fühlt sich allein im Wald verloren, weil es den Rückweg nicht findet.

Çocuk, dönüş yolunu bulamadığı için ormanda kendini yalnız ve yönünü kaybetmiş hissediyor.

Kelime sayfasını aç: verloren

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...