Almanca SIFAT B1 Sıra 9107

verschwunden

kaybolmuş

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: verschwunden, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

verschwunden vs verloren

kayıp

Her iki kelime de bir şeyin artık bulunamadığını anlatır. “Verloren” (kayıp), sahibinin o eşyaya artık sahip olmadığını düşündürür; “verschwunden” (kaybolmuş) ise yalnızca ortada olmadığını söyler ve nedenini açık bırakır. Kaybolduğu biliniyorsa “verloren”, nerede olduğu bilinmiyorsa “verschwunden” daha uygundur.

verloren için görsel örnek
verschwunden

Meine Schlüssel sind verschwunden, und ich weiß nicht, wo ich sie gelassen habe.

Anahtarlarım kaybolmuş ve onları nerede bıraktığımı bilmiyorum.

verloren

Meine Schlüssel sind verloren, weil ich sie im Zug liegen ließ.

Anahtarlarım kayıp, çünkü onları trende bırakmışım.

Kelime sayfasını aç: verloren

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...