Almanca İSİM C1 Sıra 16378

die Verschärfung

sıkılaştırma

die Verschärfung, die Verschärfungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Verschärfung, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Verschärfung vs Verstärkung

güçlendirme / takviye / pekiştirme

Kontrollerdeki bir artış “Verstärkung” (takviye) veya “Verschärfung” (sıkılaştırma) ile anlatılabilir. “Verstärkung” daha fazla güç veya kapsamı vurgularken “Verschärfung” daha sıkı kuralları veya daha sert bir uygulamayı vurgular. Daha fazla kontrol yapılması “Verstärkung”, kontrollerin daha sıkı hâle gelmesi ise “Verschärfung” olur.

Verstärkung için görsel örnek
Verschärfung

Die Verschärfung der Kontrollen führt dazu, dass nun strengere Nachweise verlangt werden.

Kontrollerin sıkılaştırılması, artık daha sıkı belge şartları aranmasını sağlıyor.

Verstärkung

Die Verstärkung der Kontrollen führt dazu, dass nun mehr Reisende geprüft werden.

Kontrollerin artırılması, artık daha fazla yolcunun kontrol edilmesini sağlıyor.

Kelime sayfasını aç: Verstärkung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...