Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 16378

die Verschärfung

zaostrzenie

die Verschärfung, die Verschärfungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Verschärfung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Verschärfung vs Verstärkung

wzmocnienie

„Verstärkung” (wzmocnienie) i „Verschärfung” (zaostrzenie) mogą oznaczać zwiększenie zakresu kontroli. „Verstärkung” podkreśla większą siłę lub zakres, natomiast „Verschärfung” wskazuje na surowsze wymagania albo bardziej stanowcze działanie. Większa liczba kontroli to „Verstärkung”, a surowsze kontrole to „Verschärfung”.

Przykład wizualny: Verstärkung
Verschärfung

Die Verschärfung der Kontrollen führt dazu, dass nun strengere Nachweise verlangt werden.

Zaostrzenie kontroli sprawia, że teraz wymagane są surowsze dokumenty.

Verstärkung

Die Verstärkung der Kontrollen führt dazu, dass nun mehr Reisende geprüft werden.

Wzmocnienie kontroli sprawia, że teraz sprawdzanych jest więcej podróżnych.

Otwórz pełną stronę słowa: Verstärkung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...