Almanca İSİM C1 Sıra 24517

die Zuspitzung

şiddetlenme

die Zuspitzung, die Zuspitzungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Zuspitzung, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Zuspitzung vs Eskalation

tırmanma

“Eskalation” (tırmanma) ve “Zuspitzung” (şiddetlenme), bir çatışmanın daha ciddi hâle gelmesini anlatır. “Eskalation”, giderek güçlenen saldırılar gibi, durumun adım adım sertleşmesini vurgular. “Zuspitzung” ise durumun kritik bir noktaya yaklaşmasını öne çıkarır.

Eskalation için görsel örnek
Zuspitzung

Kurz vor den entscheidenden Gesprächen kam es zu einer gefährlichen Zuspitzung des Konflikts.

Belirleyici görüşmelerden kısa süre önce çatışma tehlikeli biçimde şiddetlendi.

Eskalation

Jeder neue Angriff führte zu einer weiteren Eskalation des Konflikts.

Her yeni saldırı, çatışmanın daha da tırmanmasına yol açtı.

Kelime sayfasını aç: Eskalation

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...