Almanca FİİL B1 Sıra 11171

flicken

yamamak

flicken – flickte – hat geflickt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: flicken, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

flicken vs reparieren

tamir etmek / onarmak

Her iki kelime de hasarlı bir şeyi yeniden kullanılabilir hâle getirmek için kullanılabilir. “Reparieren” (onarmak) genel bir ifadedir ve çeşitli onarım işlerini kapsayabilir. “Flicken” (yamamak) ise özellikle hasarlı bir yerin bir parça malzemeyle hızlıca, çoğu zaman geçici olarak onarılmasını anlatır. Bu yüzden kumaştaki bir delik için “flicken” özellikle uygundur.

reparieren için görsel örnek
flicken

Die Schneiderin flickt das Loch in der Jacke mit einem Stück Stoff.

Terzi ceketteki deliği bir parça kumaşla yamıyor.

reparieren

Die Schneiderin repariert die beschädigte Jacke sorgfältig.

Terzi hasarlı ceketi özenle onarıyor.

Kelime sayfasını aç: reparieren

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...