Almanca İSİM B1 Sıra 8767

der Friede

barış

der Friede, die Frieden

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Friede, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Friede vs Ruhe

sessizlik / huzur / mola

“Ruhe” (huzur) ve “Friede” (barış), ikisi de dengeli bir iç durumu anlatabilir. “Ruhe” özellikle stresin ve heyecanın olmamasını vurgular; “Friede” ise daha derin bir ruhsal uyumu öne çıkarır. Bu yüzden yalnızca rahatsız edilmeme durumu için “Ruhe” daha uygundur.

Ruhe için görsel örnek
Friede

Nachdem sie den Streit innerlich losgelassen hat, kehrt seelischer Friede ein.

Tartışmayı içinden atınca ruhuna huzur geliyor.

Ruhe

Nach dem stressigen Gespräch braucht sie Ruhe, damit die Aufregung nachlässt.

Stresli konuşmadan sonra heyecanın azalması için biraz huzura ihtiyacı var.

Kelime sayfasını aç: Ruhe

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...