Almanca İSİM B1 Sıra 4871

die Wartezeit

bekleme süresi

die Wartezeit, die Wartezeiten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Wartezeit, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Wartezeit vs Zwischenzeit

arada geçen süre

“die Zwischenzeit” (arada geçen süre) ve “die Wartezeit” (bekleme süresi), başvuru ile karar arasındaki zamanı anlatabilir. “Die Zwischenzeit” yalnızca iki olay arasındaki zaman boşluğunu anlatır; “die Wartezeit” ise ilgili kişinin beklemesini öne çıkarır. Bir kişi bir sonucu veya hizmeti bekliyorsa “Wartezeit” kelimesini kullan.

Zwischenzeit için görsel örnek
Wartezeit

Die Wartezeit auf die Entscheidung dauerte wegen vieler Anträge mehrere Wochen.

Çok sayıda başvuru olduğu için kararı bekleme süresi birkaç hafta sürdü.

Zwischenzeit

In der Zwischenzeit zwischen Antrag und Entscheidung sammelte sie alle nötigen Unterlagen.

Başvuru ile karar arasındaki sürede gerekli bütün belgeleri topladı.

Kelime sayfasını aç: Zwischenzeit

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...