Almanca FİİL B2 Sıra 20660

zusammenbrauen

karıştırıp hazırlamak / oluşmak

zusammenbrauen – braute zusammen – hat zusammengebraut

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: zusammenbrauen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

zusammenbrauen vs anbahnen

zemin hazırlamak

Bir çatışma yavaş yavaş ortaya çıkarken “sich anbahnen” (oluşmaya başlamak) ve “sich zusammenbrauen” (oluşmak) kullanılabilir. “sich anbahnen” ilk belirtileri vurgular. “sich zusammenbrauen” ise gelişimi giderek daha tehdit edici bir durum olarak gösterir ve kötü bir şeyin yaklaşmakta olduğunu daha güçlü biçimde anlatır.

anbahnen için görsel örnek
zusammenbrauen

Zwischen den Nachbarn braut sich ein Streit um den Parkplatz zusammen.

Komşular arasında park yeri yüzünden giderek daha tehdit edici bir tartışma çıkıyor.

anbahnen

Zwischen den Nachbarn bahnt sich ein Streit um den Parkplatz an.

Komşular arasında park yeri yüzünden bir tartışma çıkmaya başlıyor.

Kelime sayfasını aç: anbahnen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...