alemão VERBO B2 Posição 20660

zusammenbrauen

preparar

zusammenbrauen – braute zusammen – hat zusammengebraut

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão zusammenbrauen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

zusammenbrauen vs anbahnen

iniciar

Quando um conflito surge aos poucos, “sich anbahnen” (desenvolver-se) e “sich zusammenbrauen” (se formar) são possíveis. “Sich anbahnen” enfatiza os primeiros sinais. Com “sich zusammenbrauen”, o desenvolvimento é apresentado como cada vez mais ameaçador, expressando com mais força que algo ruim está prestes a acontecer.

Exemplo visual de anbahnen
zusammenbrauen

Zwischen den Nachbarn braut sich ein Streit um den Parkplatz zusammen.

Uma briga pela vaga de estacionamento está se formando entre os vizinhos.

anbahnen

Zwischen den Nachbarn bahnt sich ein Streit um den Parkplatz an.

Uma briga pela vaga de estacionamento está começando a se desenvolver entre os vizinhos.

Abrir a página completa da palavra: anbahnen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...