آلمانی اسم B2 رتبه 2689

der Ansatz

رویکرد

der Ansatz, die Ansätze

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Ansatz، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Ansatz vs Methode

روش

«⁨Methode⁩» (روش) و «⁨Ansatz⁩» (رویکرد) هر دو می‌توانند به شیوه‌ای برای حل یک مشکل اشاره کنند. «⁨Ansatz⁩» معمولاً دیدگاه کلی یا ایده‌ای اولیه و هنوز باز است، درحالی‌که «⁨Methode⁩» روشی برنامه‌ریزی‌شده‌تر و منظم‌تر است. برای یک جهت‌گیری از «⁨Ansatz⁩» و برای اجرای مشخص از «⁨Methode⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Methode
Ansatz

Für das Problem entwickelte das Team zunächst einen neuen Ansatz, den es später genauer ausarbeitete.

تیم ابتدا برای این مشکل رویکرد جدیدی پیدا کرد و بعداً آن را با جزئیات بیشتری پرورش داد.

Methode

Für die Untersuchung wählte das Team eine Methode mit klar geplanten Arbeitsschritten.

تیم برای این بررسی روشی با مراحل کاری دقیقاً برنامه‌ریزی‌شده انتخاب کرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Methode

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...