آلمانی اسم C1 رتبه 15236

die Auslastung

بهره‌برداری

die Auslastung, die Auslastungen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Auslastung vs Ausnutzung

بهره‌کشی / استفاده

Auslastung (بهره‌برداری) نشان می‌دهد چه بخشی از یک ظرفیت موجود واقعاً استفاده می‌شود. Ausnutzung (استفادهٔ بهینه) بیشتر بر این تأکید دارد که امکانات موجود تا چه اندازه کامل یا کارآمد به کار گرفته می‌شوند. بنابراین برای میزان قابل‌اندازه‌گیریِ استفاده از ظرفیت، Auslastung مناسب است و برای استفادهٔ مؤثر از امکانات موجود، Ausnutzung مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای Ausnutzung
Auslastung

Die Auslastung der Maschine liegt heute bei achtzig Prozent.

بهره‌برداری از ظرفیت دستگاه امروز 80 درصد است.

Ausnutzung

Der neue Arbeitsplan verbessert die Ausnutzung der verfügbaren Maschinenkapazität.

برنامهٔ کاری جدید استفادهٔ بهینه از ظرفیت موجود دستگاه‌ها را بهتر می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Ausnutzung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...