آلمانی قید B2 رتبه 2426

ausschließlich

فقط

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

ausschließlich vs nur

فقط

«⁨Nur⁩» (فقط) و «⁨ausschließlich⁩» (فقط) گفته را به شخص یا چیز نام‌برده محدود می‌کنند. «⁨Nur⁩» انتخاب خنثی در زبان روزمره است. «⁨Ausschließlich⁩» رسمی‌تر است و با تأکید بیشتری نشان می‌دهد که همهٔ اشخاص یا امکان‌های دیگر کنار گذاشته شده‌اند.

مثال تصویری برای nur
ausschließlich

Dieser Eingang ist ausschließlich für Mitarbeitende bestimmt.

این ورودی فقط برای کارکنان در نظر گرفته شده است.

nur

Hier dürfen nur Mitarbeitende eintreten.

اینجا فقط کارکنان اجازهٔ ورود دارند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: nur

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...