آلمانی صفت A2 رتبه 2685

bitter

تلخ

bitter – bitterer – am bittersten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: bitter، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

bitter vs herb

گس / تلخ / خشن / خشک

«⁨Bitter⁩» (تلخ) یکی از مزه‌های اصلی را توصیف می‌کند که اغلب شدید و ناخوشایند است. «⁨Herb⁩» (گس) نوعی مزهٔ غیرشیرین را توصیف می‌کند که کمی تلخ، ترش یا قابض است. برای مزه‌ای که به‌وضوح تلخ است، «⁨bitter⁩» مناسب است؛ اما برای ترکیبی خشک‌تر و ظریف‌تر از این حالت‌ها، «⁨herb⁩» مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای herb
bitter

Die dunkle Schokolade schmeckt deutlich bitter.

مزهٔ شکلات تلخ به‌وضوح تلخ است.

herb

Die dunkle Schokolade schmeckt herb und nur wenig süß.

مزهٔ شکلات تلخ گس است و فقط کمی شیرین است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: herb

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...