آلمانی اسم B1 رتبه 8803

das Board

تخته ورزشی / برد / هیئت‌مدیره

das Board, die Boards

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Board vs Vorstand

هیئت‌مدیره / عضو هیئت‌مدیره

«⁨Vorstand⁩» (هیئت‌مدیره) و «⁨Board⁩» (هیئت‌مدیره) هر دو می‌توانند به نهاد مدیریتی یک شرکت یا سازمان اشاره کنند. «⁨Vorstand⁩» اصطلاح رسمی آلمانی است، در حالی که «⁨Board⁩» بیشتر در کسب‌وکار بین‌المللی به کار می‌رود و بسته به سازمان ممکن است نام رسمی متفاوتی داشته باشد. در متن‌های آلمانی، معمولاً «⁨Vorstand⁩» انتخاب مناسب‌تری است.

مثال تصویری برای Vorstand
Board

Das internationale Board des Unternehmens beschloss die neue Geschäftsstrategie.

هیئت‌مدیره بین‌المللی شرکت راهبرد جدید کسب‌وکار را تصویب کرد.

Vorstand

Der Vorstand des deutschen Unternehmens beschloss die neue Geschäftsstrategie.

هیئت‌مدیره شرکت آلمانی راهبرد جدید کسب‌وکار را تصویب کرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Vorstand

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...