آلمانی اسم B2 رتبه 26146

die Drehscheibe

مرکز ارتباطی / سکوی چرخان

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Drehscheibe vs Hub

کورس / مرکز ارتباطی / هاب شبکه

«⁨Hub⁩» (مرکز ارتباطی) و «⁨Drehscheibe⁩» (مرکز ارتباطی) هر دو می‌توانند به مکانی مرکزی در شبکهٔ حمل‌ونقل یا داده اشاره کنند. «⁨Hub⁩» به‌ویژه بر کارکرد فنیِ متمرکزِ توزیع تأکید دارد، درحالی‌که «⁨Drehscheibe⁩» به‌صورت مجازی جمع شدن و فرستادن جریان‌های حمل‌ونقل، کالاها یا اطلاعات را توصیف می‌کند. برای یک شبکهٔ فنی، «⁨Hub⁩» مناسب‌تر است و برای یک مرکز جابه‌جایی مرکزی، اغلب از «⁨Drehscheibe⁩» استفاده می‌شود.

مثال تصویری برای Hub
Drehscheibe

Der Flughafen ist eine wichtige Drehscheibe, an der die Sendungen gesammelt und weitergeleitet werden.

فرودگاه یک مرکز ارتباطی مهم است که محموله‌ها در آن جمع و سپس فرستاده می‌شوند.

Hub

Der Flughafen ist ein wichtiger Hub, an dem die Sendungen gesammelt und weitergeleitet werden.

فرودگاه یک مرکز ارتباطی مهم است که محموله‌ها در آن جمع و سپس فرستاده می‌شوند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Hub

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...