الألمانية اسم B2 الترتيب 26146

die Drehscheibe

مركز رئيسي / منصة دوارة

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Drehscheibe vs Hub

مشوار المكبس / مركز محوري / موزّع شبكي

يمكن أن يشير كل من «⁨Hub⁩» (مركز محوري) و«⁨Drehscheibe⁩» (مركز رئيسي) إلى مكان مركزي في شبكة نقل أو شبكة بيانات. يبرز «⁨Hub⁩» خصوصًا وظيفة التوزيع التقنية المركزية، بينما تصف «⁨Drehscheibe⁩» بصورة مجازية تجميع تدفقات حركة النقل أو السلع أو المعلومات وإرسالها إلى وجهاتها. في الشبكة التقنية يكون استخدام «⁨Hub⁩» أنسب، بينما تُستخدم «⁨Drehscheibe⁩» غالبًا لمركز تجميع ونقل مركزي.

مثال مرئي على Hub
Drehscheibe

Der Flughafen ist eine wichtige Drehscheibe, an der die Sendungen gesammelt und weitergeleitet werden.

المطار مركز رئيسي مهم تُجمع فيه الشحنات ثم تُرسل إلى وجهاتها.

Hub

Der Flughafen ist ein wichtiger Hub, an dem die Sendungen gesammelt und weitergeleitet werden.

المطار مركز محوري مهم تُجمع فيه الشحنات ثم تُرسل إلى وجهاتها.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Hub

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...