Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 26146

die Drehscheibe

узел / поворотный круг

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Drehscheibe vs Hub

ход / узел / концентратор

Концентратор и узел могут обозначать центральное место в транспортной или информационной сети. «Hub» (узел) особенно подчёркивает объединённую техническую функцию распределения, а «Drehscheibe» (узел) образно описывает сбор и дальнейшую отправку транспортных потоков, товаров или информации. Для технической сети скорее подходит «Hub», а для центрального места перегрузки часто используют «Drehscheibe».

Визуальный пример: Hub
Drehscheibe

Der Flughafen ist eine wichtige Drehscheibe, an der die Sendungen gesammelt und weitergeleitet werden.

Аэропорт — важный узел, где отправления собирают и пересылают дальше.

Hub

Der Flughafen ist ein wichtiger Hub, an dem die Sendungen gesammelt und weitergeleitet werden.

Аэропорт — важный узел, где отправления собирают и пересылают дальше.

Открыть полную страницу слова: Hub

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...