آلمانی ضمیر B1 رتبه 2154

einander

یکدیگر

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

einander vs sich

خودش / یکدیگر

در مورد چند نفر، «⁨sich⁩» (یکدیگر) و «⁨einander⁩» (یکدیگر) می‌توانند انجام دادن کاری به‌صورت متقابل را بیان کنند. اما «⁨sich⁩» می‌تواند این معنا را هم داشته باشد که هر کس آن کار را روی خودش انجام می‌دهد. «⁨einander⁩» معنای متقابل را بدون ابهام بیان می‌کند. وقتی در غیر این صورت از متن معلوم نباشد که کدام معنا منظور است، از آن استفاده کنید.

مثال تصویری برای sich
einander

Die beiden Schauspieler fotografieren einander in der Pause.

آن دو بازیگر در زمان استراحت از یکدیگر عکس می‌گیرند.

sich

Die beiden Schauspieler fotografieren sich in der Pause.

آن دو بازیگر در زمان استراحت از خودشان عکس می‌گیرند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: sich

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...